扬子晚报10月7日报道 点开重庆公交集团网站，等待10秒后，网页居中竟跳出带有“fuck”字样的对话框，点击“fuck”下的确定，该对话框才消失。昨日上午，有网友报料，称公交集团网站上出现的这个英文单词，着实把他吓了一跳。

这一惊人发现引来不少网友跟风点击。记者也根据网友报料，尝试点开重庆公交网址，发现情况属实。一条醒目的标注“fuck”的对话框出现后，要求你点击对话框中的“确定”，方能消失。随后，记者查阅了由商务印书馆出版的《牛津高阶英汉双解词典 (第六版)》(2004年8月第2版)，其中收录的“fuck”词条显示，该词的中文翻译内容有两层含义，其中表示气愤、厌烦、惊奇的粗话时，译为“他妈的，见他妈鬼，滚他妈蛋”。在日常生活中，“fuck”几乎是众所周知的“污言秽语”。